The environmental movement often hails old-growth forests as saviours of the climate, whereas the forestry industry argues that it is young, growing forests that soak up carbon dioxide. We followed along as the exhalations of an old forest were measured – using steel cages and gas masks.